civisnoegylet
Men
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Pontos id
 
Ltogatottsg
Induls: 2008-03-06
 
Hasznos linkek

Gyermekorvosi gyelet

Debreceni Egyetem Gyermekklinikja
Cm: Debrecen, Nagyerdei krt.  98., Tel.: 52/416-275

Felntt orvosi gyelet
DEOEC I. Szm Belgygyszati Klinika (oldalszrny)
Debrecen, Tel. (52) 404-040

 

Hibabejelentk:

ram: 80/210-310
Gz: 52/476-444
Vz: 52/534-510

 


Debreceni Csaldsegt
s Gyermekjlti Kzpont

Adssgkezelsi gyflfogads s tancsads
4026 Debrecen, Mester u. 1.
htf, szerda, cstrtk 8-16 rig

 

 
MV-START, a MV szemlyszlltsi rsze

 


Tmegkzlekeds a megyben

 
Helyi hrek rviden

Forgalomkorltozsok a belvrosban

2012. jnius 4.

A Szchenyi utcn a csapadkcsatorna nyomvonalnak helyrelltsa – aszfaltozsa – trtnik. Az tszlests als aszfaltrtegnek beptst kveten a forgalom tterelse vrhat, majd a pratlan oldalon vznyelaknk ptse kezddik. Jelzlmpa- s hrkzlsi alptmnyek kivitelezse zajlik a pratlan oldaltl a flplyig, ezen kvl kzvilgtsi oszlopok alaptestjeinek ksztse s jrdapts trtnik.

A Szchenyi utca s az Arany Jnos utca kztti ptsi terleten csatornapts, csobogk ptse, a kzvilgtsi oszlopok alaptestjeinek kivitelezse, valamint elektromos kbelek fektetse, hrkzlsi alptmnyek ptse  zajlik.

Az Arany Jnos utcn elektromos kbeleket teleptenek.

A Simonffy utca s a Szchenyi utca kztti ptsi terleten folytatdik a csapadkcsatorna s az ivvzvezetk ptse, a hrkzlsi kbelek elhelyezse, s kavicsgyazat kszl.

A Hatvan utcn az tszegly-pts s a jrdapts folytatdik az utca pros oldaln.

A Hatvan utca s a Bajcsy-Zsilinszky utca kztti ptsi terleten betonalap-pts zajlik, valamint gphzakna fdmnek zsaluzsa.

A Bajcsy-Zsilinszky utcnak a nyugati kiskrt s a Psti utca kztti szakaszt teljesen lezrjk, itt ttestbonts, aszfaltmars, szegly-, jrda-, talap-bonts, szeglypts kezddik. (Ezen kvl – ms beruhzs keretben – a Piac utcai torkolatban dszburkolat kialaktsa trtnik.)

A Bajcsy-Zsilinszky s a Simonffy utca kztti ptsi terleten hrkzlsi kbelek teleptse, kavicsgyazat ksztse, betonalap ksztse zajlik.

A Simonffy utcn a Bajcsy-Zsilinszky utca lezrsa miatt ktirny forgalmi rendet vezetnek be, gy a jrmforgalom fenntarthatsga rdekben itt kivitelezsi munkk nem lesznek.

 

Folyt. kv.

 

 
Men 2

Bannercserink:
Kldje el neknk sajt bannert!

Pulyka-napos kpeink

LINK

Kis Htrkp
Kis Htrkp Magyarorszgrl

Sorozat

Vendgknyv

Jeles napok, npi hagyomnyok

 
Plyzatok, reklmok

 

 
Csaldi gyek
Csaldi gyek : A Barlangba jvre is visszajvk

A Barlangba jvre is visszajvk

  2008.10.16. 10:42

Szorong. Tikkel. Kptelen meglni egy helyben. Elkpeszt dhrohamai vannak. Nem beszl s nem szobatiszta. Tnetek, amelyek arra utalnak, hogy a gyereknknl valami nincs rendben. De hova forduljunk?

A Barlangba jvre is visszajvk

Szorong. Tikkel. Kptelen meglni egy helyben. Elkpeszt dhrohamai vannak. Nem beszl s nem szobatiszta. Tnetek, amelyek arra utalnak, hogy a gyereknknl valami nincs rendben. De hova forduljunk?

Schmidt-Tth Piroska, az Alaptvnyi Iroda igazgatja
Schmidt-Tth Piroska, az Alaptvnyi
Iroda igazgatja

Nehz szembenzni a problmkkal, s kimondani, hogy egyedl kptelenek vagyunk kezelni a helyzetet, s segtsgre van szksgnk. Hogy mr nem lehet tovbb elmismsolni a tneteket, ez mr nem csak a ktelez gyerekkori rosszasg, szertelensg, furcsa szoks – tbb annl. A Vadaskerti Gyermekpszichitriai Krhz s Szakambulancia tizent ve foglalkozik pszichsen beteg gyerekek problminak megoldsval.

A piros tgls plet szinte elbjik a burjnz nvnyek rnykban. Hatalmas kapu, hatalmas fk, de amint belpek az ajtn, minden emberi lptk lesz. St, inkbb gyereklptk. Jtszsarok a recepcival szemben, sznes rajzok a falon, csocs a sarokban. Emberek jnnek-mennek, a halk alapzaj mg inkbb bartsgoss teszi a helyet. Soha nem gondolnm, hogy krhzban vagyok. Igaz, nem is hvja senki gy, ez a Vadaskert.

– Az intzet segtsgrt elssorban viselkedsi s tanulsi zavarok, szorongsos, tkezsi s ktdsi problmk miatt fordulnak – mondja Schmidt-Tth Piroska, az Alaptvnyi Iroda igazgatja. – Leggyakrabban maga a szl jelentkezik, de sokszor a pedaggus, az iskolaorvos, a hziorvos javaslatra keresik fel a szakembereinket. A jelentkezshez nem kell beutal, csak egy tajkrtya – s a btorsg, hogy felhvjk a telefonszmunkat. Ezen a vonalon dlutnonknt szakemberekkel beszlhet az rdekld, akik egy rvid beszlgetsbl kidertik, hogy milyen problmrl van sz, hny ves a gyerek, s javasolnak egy szemlyes tallkozt, s ha szksges, egy- vagy kthetes kivizsglsra utaljk a gyereket a Vadaskertbe.

A Kuckban vannak kiskuckk is

 

Sokaknak sszeszorul a gyomruk, mr ha meghalljk a szt is, hogy kivizsgls. Pedig itt sz nincs fehr kpenyes, klumpban csattog orvosokrl, klrszag rendelkrl, rmlt gyerekekrl, a kivizsgls olyan, mint egy tbor. A gyerekek bekltznek az intzetbe, rszt vesznek a napi programokon, csoportokban jtszanak, ragasztanak, gyurmznak, sportolnak, lik az letket, kzben pedig a szakembergrda foglalkozik velk. Pszicholgusok, pszichiterek, orvosok, nvrek, gygypedaggusok figyelik, hogy miknt viselkednek csoportban s az egyni foglalkozsokon. A tbor utn pedig meghatrozzk a szakszer terpit.

Az els helyszn, amelyet megnznk, a Kuck. Mg vletlenl sem 10-es krterem vagy gyerekosztly, a Kuck, az Kuck. Ide kerlnek a 10 vesnl fiatalabbak, akiknl mg arra is van lehetsg, hogy a szlvel egytt kltzzenek be. A Kuckban pp komoly munka folyik, elkszlt a hatalmas lombkoronj fa, amelyet a gyerekek ragasztottak tele falevllel. Egyikk madarat vg ki paprbl, mert ht hogy is nz ki egy fa madr nlkl? Meleg a hangulat, a foglalkozsvezet dicsri a gyerekeket, akik bszkn mutatjk az alkotsaikat. A fal tele: srknyfej, palota, mesevr, a jsgtbln megszmolni sem lehet a rengeteg matrict, kis kpet. Van itt kln elbjs kiskuck, babahz, legptmny. No meg egy hatalmas papr a falon, amelyen a napirend olvashat.

– Nagyon fontos, hogy legyen a gyerekeknek egy szigor napirendjk – emlti Scmidt-Tth Piroska. – Pontosan be van osztva a napjuk, kezdve a kels, tisztlkods, fogmoss, reggeli szertartstl a dlutni kreatv foglalkozsig. Az is lthat, hogy mr a reggeli utn is van egy rtkel, ahol az gyeseket megdicsrik, s matrica kerl a jsgtblra.

A Kuckba fknt a hiperaktv, magatarts-zavaros gyerekek kerlnek, sokan mg az iskola eltt, msok pedig pont az iskolakezds utn, ahol kiderl, hogy nem brjk a kttt, negyvent perces, nma csendes tanrkat.

A Barlangba jvre is visszajvk

 

Falfests s csocs

 

A Barlang s a Mhkas az intzet ifjsgi rszleghez tartozik, 10–18 ves fiatalok vesznek rszt a kurzusokon. Kiemelten foglalkoznak az tkezsi s hangulati zavarokkal kzd, szorong gyerekekkel. Az ifjsgi rszlegen ltszik, hogy a nagyobbak fszke. Csocs a trsalgban, a falon itt is kpek, de hangulatuk rulkod. Piroska a trsalg egyik falra festett kpre mutat, amelyet az egyik kamasz ksztett, terpis cllal. A kp egyik sarka benfekete, a msik napsrga. Furcsa kz nylik t a vilgosbl a sttbe, mintha el akarna kapni valamit. Vagy valakit?

A program termszetesen nem teljes a szl nlkl. Az egy-kt hetes kurzusok eltt s utn szerveznek egy megbeszlst az anyukkkal, apukkkal. Itt megtudjk, hogy milyen terpikkal prbljk gygytani a gyerekeket, ksbb pedig a szl s a gyerek kezbe adjk magt a mdszert is. Mert nem elg, hogy a szorong gyerek megtanuljon relaxlni, a szl is megtanul, hogy aztn segteni tudjon. A Vadaskertben mkdik egy nappali krhz is, amely kilenctl dlutn hromig tart. A Napraforg s a Fszek csoportokban betegsgtl fggen, korosztlyonknt foglalkoznak a gyerekekkel a kurzusokon.

– vente ktezer krli j gyerek s csaldja jelentkezik az intzetbe – folytatja Piroska. – A problmk igen vltozatosak, ennek megfelelen a szolgltatsaink is folyamatosan bvlnek. Foglalkozunk pldul az anorexis gyerekek kezelsvel. rdekes, hogy mg rgebben inkbb a serdl lnyok, a 16-17 vesek kerltek be csontsovnyan a Vadaskertbe, ma mr fik is heztetik magukat, s a korosztly is egyre fiatalabb. Az tkezsi zavarokkal kzdk kln programon vesznek rszt, amelynek szigor szablyai vannak. Lpcss rendszerbe kerlnek, s mindennap gyarapodni kell, hogy egy lpcsvel feljebb jussanak, s elrjenek bizonyos kivltsgokat. Taln ez a legszigorbb terpink, amelyhez a kt ht ltalban kevs. Nagyon sok beszlgets, lelki rhats kell, hogy a falatokat bevegyk a fiatalok a szjukba.

A Barlangba jvre is visszajvk

 

Megtanultam bnni a gyerekemmel

 

Hendrich Beta
Hendrich Beta

Az autista kisgyereket nevelni nem knny feladat, a terpia egyik nagyon fontos rsze, hogy a szlket is megtantjk arra, hogy miknt tudnak az autizmussal egytt lni.

Hendrich Beta rezte, hogy valami nincs rendben. Legkisebb fia, sorrendben a harmadik, idnknt ijeszt tneteket produklt. Hatalmas hisztit rendezett, ha a jtsztrrl haza kellett menni, ha a buszrl le kellett szllni, ha hajat kellett mosni… a szlk pedig rtetlenl figyeltk a dackorszaknak nyilvntott dhkitrseket. A gyerek hromves korban az anya gy dnttt, nem vr tovbb, s kivizsgltatja a kicsit.

– A doktorn t perc utn kimondta a diagnzist: autizmus. ltnk ott a frjemmel, mint akit fejbe vgtak. szintn bevallom, annyit tudtam, hogy az Esember is ilyen volt… Egy teljes jszakt tltttnk a szmtgp eltt, s olvastunk, olvastunk. Mi ez, mit mondanak rla az orvosok, hogyan s hol lehet gygytani, kezelni. Hamarosan itt, a Vadaskertben ktttnk ki.

Az els beszlgetsek utn a szlket kpzik ki, tbb alkalombl ll trning formjban. Elmondjk, hogy miknt kell az letet talaktani, ha autista gyerek van a csaldban. Az egyik legfontosabb feladat volt, hogy csendesedjnk le otthon. A fiamnak az a f baja az t krlvev vilggal, hogy nem rti. Ha mi folyton beszlnk otthon – s ht beszlnk, hiszen mg van kt fiam, ott a frjem –, a kicsi csak a folyamatos zajt rzkeli, s ezt rettenetesen zavarja. rtessk meg magunkat vele. Ehhez ajnlottk a napirendi krtykat, amelyre r van rajzolva: Frds. Sta. Bevsrls. Megmutatom a fiamnak, megrti, hogy mi van rajta, s mris sima gy egy hajmoss. Nem akarja kitpni a kezembl a sampont, mert tudja, hogy mi fog kvetkezni.

Nem tlzs, de mr pr ht mlva sokkal knnyebb lett otthon. A krtykkal, a csendessggel a gyerekem egy teljesen jl mkd kisgyerekk vltozott. Hnapokig tart utnajrssal sikerlt neki egy ovit tallnunk, ahol elfogadtk, hogy ilyen, s gy is bnnak vele. Nem gy, mint msok…

Az ismersk, bartok, idsebb rokonok mind eltvolodtak. Mi vagyunk szmukra a rossz gyerekes csald, akik nem kpesek rendes gyereket nevelni. Pedig bven elg volna nekem az idegenek lesajnl tekintete a metrn, buszon, villamoson. Erre is van egy krtym, megmutatom, ha mondjk a magukt: „E furcsa viselkedst az autizmus okozza… krjk, segtsen azzal, hogy megrt s trelmes!” Hogy mi r a reakci? A legtbben elfordulnak. Msok taln tadjk a helyket, s eloldalognak.

Mgis knnyebbnek tlem ma mr a helyzetem. Megtanultam bnni a fiammal, a nagyok is kezdik elfogadni a furcsa kis testvrket. Az v nnik is kedvesek, megrtek, tulajdonkppen k is a fiammal egytt tanuljk meg, hogy miknt kell bnni az autistkkal. Most viszont jabb fordulponthoz rkeztnk: nemsokra kezddik az iskola. Hova adom be az autista, de odafigyelssel remekl kezelhet, okos, rtelmes gyerekemet? Nem csoda, hogy folyton itt vagyok a Vadaskertben. Jrunk iskola-elksztre hetente egyszer, de legszvesebben naponta jnnnk. A legtbb segtsget itt kapjuk.

 
Itt vagyunk!

"A nk elleni erszak brmely olyan, a nket nemk miatt r erszakos tett, mely testi, szexulis vagy lelki srlst okoz vagy okozhat nknek, belertve az effajta tettekkel val fenyegetst, valamint a knyszertst s a szabadsgtl val nknyes megfosztst, trtnjen az a kzletben vagy a magnszfrban.
Belertend, de nem korltozand a testi, szexulis s lelki erszakra, melyet az ldozat a csaldon bell szenved el, ide rtve a bntalmazst, a lnygyermekkel val szexulis visszalst, [...] a hzassgon belli nemi erszakot [...]"
Tovbb…

(Deklarci a Nk Elleni Erszak Megszntetsrl, 1993)

Ingyenes seglyvonal:
06-80-505-101

Minden este (szerda sznnap) 18 s 22 ra kztt

 

Cmnk: 4032 Debrecen,  Jerik u. 12., fszt.

Telefonszm: 52/742-860

Fax: 52/420-086

E-mail: civisnoegylet@freemail.hu

 

HOME START HUNGARY
Otthon Segtnk Alaptvny

Szkhely:
6760 Kistelek, Bercsnyi t 13.
Lev. cm: 1037 Budapest, Testvrhegyi lejt 10/c.
Tel: +36 1 365 1436
         +36 20 299 06 72
Fax: + 36 1 365 14 37
e-mail: otthonsegitunk@webdream.hu Adszm: 18468414-1-06

Bankszmlaszm:
10300002-20131045-00003285

 

 

 
Egy mondat, egy vide...

Hopp Juliska, hopp Mariska,
Sej gyere vlem egy pr tncba,
Sej gyere vlem egy pr tncba.

gy kell jrni, gy kell jrni,
Sri, Kati tudja, hogy kell jrni,
Sri, Kati tudja, hogy kell jrni.

Fogd a kontyot, hogy ne lgjon,
Sej, hogy a hajt ki ne hulljon,
Sej, hogy a hajt ki ne hulljon.

Papk, mamk, dvzlnk,
Szeret szvvel kszntnk.
Elmondjuk mi most nktek,
Mivel tltttk az vet.
Verset mondunk, nekelnk,
Ti meg tapsoljatok neknk!

Egyetek,vegyetek,
Hadd njn a begyetek!

Szervusz, szervusz nyuszi pajts,
n vagyok a rka.

Mit kszngetsz, hisz mi ketten sose  voltunk jban!

h, pedig n gy szeretlek, mint medve a mzet,
Ha lehetne nyuszi pajts, rgtn megennlek.

Tudom, tudom, de gy hiszem, felkopik az llad,
Elszaladok, utol nem rsz, frgbb vagyok nlad.

Mese-mese mtka,
Csillagos madrka,
Ing-bing rzsa,
Te vagy a fogcska!

Glya viszi a fit,
Utolri az anyjt.

Gyere, Gyuri, a trdemre,
Lovagoljunk Debrecenbe,
Vesznk ottan vsrfit,
Szpen szl kis muzsikt.

Fecskt ltok,
Szeplt hnyok,
Selymet gombolytok.

Volt egyszer egy kemence,
Belebjt a kis Bence.
Kormos volt a kemence,
Fekete lett kis Bence.
Rnzett a mamja,
Nem ismert a fira.
Becsukta a kemenct,
Jl elverte kis Benct.

Htamon a zskom,
Zskomban a mkom,
Mkomban a rkom,
Kirgta a zskom,
Kiesett a rkom,
Kihullott a mkom.
Aki sznja krom,
Fogja meg a rkom,
Szedje fel a mkom!

Nemes Nagy gnes: Hny ujja van?

t ujja van a gesztenyefa-levlnek,
t ujja van, mint a gyerek keznek.
t ujja van, nem mind olyan,
a legtbbjnek ht ujja van.
t ujja, ht ujja,
hozz mg a htulja!

 

"Soha ne vitatkozz iditkkal! Lesllyedsz az szintjkre s legyznek a rutinjukkal."

/Woody Allen/

 

"Az a baj a vilggal, hogy a hlyk mindenben holtbiztosak, az okosak meg tele vannak ktelyekkel."

Bertrand Russel

 

"Ha anya vagy, sohasem maradsz igazn egyedl a gondolataidban. Egy anya mindig ktszer gondolkodik: egyszer nmagrt, msodszor a gyermekrt."

/Sophia Loren/

 


 "Vajon volt-e dmnak kldke?"

/Jacques Dutronc/

 

"A vilgon a legtbb bajt a tlsgosan tevkeny emberek okozzk. Mennyivel boldogabbak lennnk, ha a politikusok s a tudsok egy kicsit lustbbak lennnek!"

/Evelyn Waugh

 

"Aki megl egy embert, az gyilkos.
Aki megl egymilli embert, az hdt.
Aki megl mindenkit, az isten."

Jean Rostand

 

 

 

 

 

 
Munkahelykeresknek
No title

Letölthet magyar önéletrajz-minta

Letölthet angol nyelv önéletrajz-minta

Az önéletrajzírás rejtelmei

Az állásinterjú technikája

Pszichológiai alkalmassági vizsgálat?

A kísérlevél

 
Chat
Nv:

zenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Reklm


Johnson's Frdet Relax aroma bath 500ml+lotion300ml
ra: 1 795 Ft helyett
995 Ft


 Playshoes Eserny Butterfly
 Anyag(ernyrsz): poliamid
Nyitsa: manulisan
Anyagsszettel poliamid 100%
 ra: 1 690 Ft helyett
1 435 Ft

Playshoes Eserny Navy Dotted
 Anyag(ernyrsz): poliamid
Nyitsa: manulisan
Anyagsszettel poliamid 100%
 ra: 1 690 Ft helyett
1 435 Ft


 Philips AVENT Itatpohr cspgsmentes 200ml Magic with handle H pattern
Ajnlott kor (h): 6+
Anyag: manyag
Felszereltsg: vdkupak
Jellemz: szelepes, vegyes sznekben kaphat
Kiszerels (db): 1
Tartozk: levehet fl
Tisztts-h: mosogatgpben
rtartalom (kb. ml): 200
ra: 2 190 Ft helyett
1 750 Ft

 
Off!

Humorzsk - katt a kpre!

 Off archvum 2007. december - 2008. februr 25.

Off... archvum 2007. decemberig

 
Viccbox

 
Neknk bevlt...

Mieltt mg orvoshoz rohanglnl...   2008.11.11. 16:59

Itt a megfzsos-influenzs idszak. Lpten-nyomon khg, tsszg emberekkel futunk ssze. Akaratukon kvl is megfertzhetnek minket. Mi a teend, ha a megfzs els jeleit szleljk magunkon? Ne ijedjnk meg! Tovbb >>

 

Fedezd fel az igazi forr csoki hangulatot!   2008.11.11. 18:05

Tudtad, hogy a forr csokoldt mr az aztkok is ismertk, s az istenek italnak neveztk? Ezt a finomsgot a Dr. Oetker Choco-Chocnak nevezte el, s praktikus kiszerelsben eljuttatja hozzd is, hogy legyen mivel felmelegteni bartaiddal a hideg htkznapokat. Tovbb >>

 

 

Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt.    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide!    *****    A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla    *****    A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    ✨ Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott – ismerd meg a „Megóvlak” címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG